Expressions by Rosenthal, Franz, 1914‒2003  as translator | 52
1

ʿAbbāsid authority affirmed

Translated and annotated by Jane Dammen McAuliffe

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1995

Early work

Printed  

9-801-20/7/28

Other publications of the same work

2

The ʿAbbāsid Caliphate in equilibrium

Translated and annotated by C. E. Bosworth

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/30

Other publications of the same work

3

The ʿAbbāsid Recovery

Translated by Philip M. Fields, Annotated by Jacob Lassner

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1987

Early work

Printed  

9-801-20/7/37

Other publications of the same work

4

The ʿAbbāsid revolution

Translated and annotated by John Alden Williams

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1985

Early work

Printed  

9-801-20/7/27

Other publications of the same work

5

The ancient Kingdoms

Translated and annotated by Moshe Perlmann

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1987

Early work

Printed  

9-801-20/7/4

Other publications of the same work

6

As-Saḫāwī's Iʿlān

As-Saḫāwī

in A history of Muslim historiography / By Franz Rosenthal

Early work

Printed  

9-803-9

Other publications of the same work

7

The battle of al-Qādisiyyah and the conquest of Syria and Palestine

Translated and annotated by Yohanan Friedmann

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1992

Early work

Printed  

9-801-20/7/12

Other publications of the same work

8

Between civil wars : the caliphate of Muʿāwiyah

Translated and annotated by Michael G. Morony

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1987

Early work

Printed  

9-801-20/7/18

Other publications of the same work

9

Biographies of the Prophet's companions and their successors

Translated and annotated by Ella Landau-Tasseron

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1998

Early work

Printed  

9-801-20/7/39

Other publications of the same work

10

The Caliphate of Yazīd b. Muʿāwiyah

Translated and annotated by I. K. A. Howard

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1990

Early work

Printed  

9-801-20/7/19

Other publications of the same work

11

The challenge to the Empires

Translated and annotated by Khalid Yahya Blankinship

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1993

Early work

Printed  

9-801-20/7/11

Other publications of the same work

12

The Children of Israel

Translated and annotated by William M. Brinner

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1991

Early work

Printed  

9-801-20/7/3

Other publications of the same work

13

The collapse of Sufyānid authority and the coming of the Marwānids

Translated and annotated by Hawting, G. R

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/20

Other publications of the same work

14

The community divided

Translated and annotated by Adrian Brockett

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1997

Early work

Printed  

9-801-20/7/16

Other publications of the same work

15

The conquest of Arabia

Translated and annotated by Fred M. Donner

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1993

Early work

Printed  

9-801-20/7/10

Other publications of the same work

16

The conquest of Iran

Translated and annotated by by G. Rex Smith

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1994

Early work

Printed  

9-801-20/7/14

Other publications of the same work

17

The conquest of Iraq, southwestern Persia and Egypt

Translated and annotated by Gautier H. A. Juynboll

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/13

Other publications of the same work

18

The crisis of the ʿAbbāsid Caliphate

Translated and annotated by George Saliba

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1985

Early work

Printed  

9-801-20/7/35

Other publications of the same work

19

The crisis of the Early caliphate

Translated and annotated by R. Stephen Humphreys

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1990

Early work

Printed  

9-801-20/7/15

Other publications of the same work

20

The Empire in transition

Translated and annotated by David Stephan Powers

Albany : SUNY Press, 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/24

Other publications of the same work

21

The End of expansion

Translated by Khalid Yahya Blankinship

Albany : State University of New York Press (SUNY)

Early work

Printed  

9-801-20/7/25

Other publications of the same work

22

The first civil war

Translated and annotated by G. R. Hawting

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1996

Early work

Printed  

9-801-20/7/17

Other publications of the same work

23

The foundation of the community

Translated and annotated by W. Montgomery Watt, and M. V. McDonald

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1987

Early work

Printed  

9-801-20/7/7

Other publications of the same work

24

General introduction, and, From the Creation to the Flood

Translated and annotated by Franz Rosenthal

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/1

Other publications of the same work

25

Al-Ïjïs Tuḥfah

Al-Ïjî

in A history of Muslim historiography / By Franz Rosenthal

Early work

Printed  

9-803-9

Other publications of the same work

26

Incipient decline

Translated and annotated by Joel L. Kraemer

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/34

Other publications of the same work

27

The last years of the Prophet

Translated and annotated by Ismail K. Poonawala

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1990

Early work

Printed  

9-801-20/7/9

Other publications of the same work

28

Al-Manṣūr and al-Mahdī

Translated and annotated by Hugh Kennedy

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1990

Early work

Printed  

9-801-20/7/29

Other publications of the same work

29

The Marwānid Restoration

Translated and annotated by Everett k. Rowson

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/22

Other publications of the same work

30

Miftāḥ as-saʿādah

Ṭāšköprüzādeh

in A history of Muslim historiography / By Franz Rosenthal

Monograph

Printed  

9-803-9

31

Muḥammad at Mecca

Translated and annotated by W. Montgomery Watt, and M. V. McDonald

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1988

Early work

Printed  

9-801-20/7/6

Other publications of the same work

32

The Muqaddimah : an Introduction to History

Ibn Khaldûn, translated from the Arabic by Franz Rosenthal

New York : Bollingen Foundation : Pantheon Books, 1958

Early work

Printed  

9-814/3-1

Other publications of the same work

33

The "Muslim Brethren" in Egypt

Translated and summerized by F. Rosenthal

in The Muslim world : A journal devoted to the study of Islam and of Christian-Muslim relationship in past and present / editor Samuel M. Zwemer ; Willem A. Bijlefeld

Article

Printed  

41-478

34

Die Nachrichten über Zenon

in Arabische Nachrichten über Zenon den Eleaten

Early work

Printed  

9-602/2-18

35

The principal meaning of the Allegory of Cebes

explained by ash-Shaykh Abû l-Faraj ʿAbdallâh b. aṭ-Ṭayyib

in The symbolism of the Tabula Cebetis according to Abû l-Faraj ibn aṭ-Ṭayyib / Franz Rosenthal

Early work

Printed  

EXPO-ANA/2

36

The principal meaning of the Allegory of Cebes

Explained by ash-Shaykh Abû l-Faraj ʿAbdallâh b. aṭ-Ṭayyib

in The symbolism of the Tabula Cebetis according to Abû l-Faraj Ibn at-Ṭayyib

Early work

Printed  

9-602/2-18

37

Prophets and Patriarchs

Translated and annotated by William M. Brinner

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1987

Early work

Printed  

9-801-20/7/2

Other publications of the same work

38

The return of the Caliphate to Baghdad

Translated and annotated by Franz Rosenthal

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1985

Early work

Printed  

9-801-20/7/38

Other publications of the same work

39

The reunification of the ʿAbbāsid Caliphate

Translated and annotated by C. E. Bosworth

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1987

Early work

Printed  

9-801-20/7/32

Other publications of the same work

40

The revolt of the Zanj

Translated and annotated by David Waines

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1992

Early work

Printed  

9-801-20/7/36

Other publications of the same work

41

The Sāsānids, the Byzantines, the Lakhmids and Yemen

Translated and annotated by C. E. Bosworth

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1999

Early work

Printed  

9-801-20/7/5

Other publications of the same work

42

Sayings of the Ancients from Ibn Durayd's Kitâb al-mujtanâ

in Greek philosophy in the Arab world : A collection of essays / Franz Rosenthal

Early work

Printed  

9-602/2-18

Other publications of the same work

43

Selections from The Muqaddimah

Ibn Khaldūn

in Classical foundations of Islamic educational thought : a compendium of parallel English-Arabic texts / Selected and introduced by Bradley J. Cook ; with assistance from Fathi H. Malkawi

Early work

Printed  

9-784/1-28

Other publications of the same work

44

The short work on historiography

Al-Kāfiyajī

in A history of Muslim historiography / By Franz Rosenthal

Early work

Printed  

9-803-9

Other publications of the same work

45

Storm and stress along the Northern frontiers of the ʿAbbāsid Caliphate

Translated and annotated by C. E. Bosworth

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1991

Early work

Printed  

9-801-20/7/33

Other publications of the same work

46

The story of the belt

aṭ-Ṭabarī

in aṭ-Ṭabarī's story of the belt / Franz Rosenthal

Early work

Printed  

8-2-9

Other publications of the same work

47

The victory of Islam

Translated and annotated by Michael Fishbein

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1997

Early work

Printed  

9-801-20/7/8

Other publications of the same work

48

The victory of the Marwānids

Translated and annotated by Michael Fishbein

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1990

Early work

Printed  

9-801-20/7/21

Other publications of the same work

49

The waning of the Umayyad Caliphate

Translated and annotated Carole Hillenbrand

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1989

Early work

Printed  

9-801-20/7/26

Other publications of the same work

50

The war between brothers

Translated and annotated by Michael Fishbein

Albany : State University of New York Press (SUNY) ; 1992

Early work

Printed  

9-801-20/7/31

Other publications of the same work

Resource type      
Language      
Creator | 10      
Editor | 1      
Translator | 30      
Publisher | 3