فروة بن نوفل، عبد الرحمن بن ملجم، عمران بن حطان السدوسي ، ... [وآخ], تحقيق إحسان عباس
بيروت : دار الثقافة، [1970؟]
Par Sâkib Yildiz, sous la direction de Roger Arnaldez
[s.l.] : [s.n.], 1972
Farabi et l'École d'Alexandrie : des prémisses de la connaissance à la philosophie politique
Par Philippe Vallat
Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 2004
Directeur de la publication Denis Huisman, préface de Ferdinand Alquié ; avant-propos de Bernard Bourgeois
Paris : Presses universitaires de France (PUF), 1993
Initiation à la langue berbère (Kabylie)
Louis de Vincenne et J. M. Dallet, préface de André Picard
Fort-National : Fichier de documentation berbère, 1960
العرب في المهجر الأمريكي : وجودهم، صحافتهم، جمعياتهم
تأليف عامر إبراهيم القنديلجي
بغداد : دار الحرية للطباعة، 1397 [1977]
Leichtsakliche Unleitung zur Erlernung der türkischen Sprache für den Schul- und Selbstunterricht
Von Karl Wied
Wien ; Leipzig : U. Hartleben's Verlag, [1920?]
مجموعة المصطلحات العلمية والفنية التي أقرها المجمع
مجمع اللغة العربية
القاهرة : مجمع اللغة العربية، 1375 [1957]−1416 [1996]
Aḥmad Shawqī : l'homme et son œuvre
Antoine Boudot-Lamotte
Damas : Institut Français de Damas, 1977
Textes de la révolution palestinienne : 1968/1974
Présentés et traduits par Bichara et Naïm Khader
Paris : Actes Sud-Sindbad, 1975
History of Syria including Lebanon and Palestine
By Philip K. Hitti
London ; New York City : Macmillan and Co., 1957
لأبي حامد محمد بن محمد الغزالي (505هـ)
القاهرة : محيي الدين صبري الكردي ; 1925
Lebanon in History from the earliest Times to the Present
By Philip K. Hitti
London ; New York City : Macmillan and Co., 1957
Algazel, traducido por Esteban Lator
Beyrouth : Imprimerie catholique, 1951
كتاب في المعدة وأمراضها ومداواتها
لأبي جعفر أحمد بن إبراهيم بن أبي خالد الجزار القيرواني (395هـ), تحقيق سلمان قطاية
بغداد : منشورات وزارة الثقافة والإعلام : دار الرشيد للنشر, 1980
Die syro-aramäische Lesart des Koran : Ein Beitrag zur Entschlüsselung der Koransprache
Christoph Luxenberg
Berlin : Das arabische Buch, 2000
Notes sur lʼécologie du cèdre du Liban
Par Malek Basbous et R. de Tarade
Beyrouth : Université libanaise, 1955
للقاضي النعمان, تحقيق فرحات الدشراوي
تونس : الشركة التونسية للتوزيع ; 1975
Études sur le judaïsme hellénistique : congrès de Strasbourg (1983)
[Association catholique française pour l'étude de la Bible], publié sous la direction de R. Kuntzmann et J. Schlosser
Paris : Les Éditions du Cerf, 1984
Jamāl al Dīn al Qāsimī : réformateur syrien (1866-1914)
Par Youssef Albert Khair, [sous la direction de] R. Arnaldez et N. Elisséeff
[s.l.] : [s.n.], 1969
محمد علي الزعبي
بيروت : مكتبة العرفان, 1956/1375
Par El-Saïd El-Saïd El-Lawindi, sous la direction de Pierre Thillet
[s.l.] : [s.n.], 1987
المقصد الشريف والمنزع اللطيف في التعريف بصلحاء الريف
تأليف عبد الحق بن إسماعيل البادسي (711هـ), تحقيق سعيد أعراب
[د.م.] : [د.ن.]، 1402 [1982] (الرباط : المطبعة الملكية)
مصرع التصوف أو تنبيه الغبي إلى تكفير ابن عربي
تأليف برهان الدين البقاعي (885هـ), تحقيق وتعليق عبد الرحمن الوكيل
بيروت : دار الكتب العلمية، 1400 [1980]
Тошкент : Ўзбекистон ССР Фанлар Академияси, 1957
تأليف هاشم دفتر، محمد علي الزعبي
بيروت : دار الأنصاف, 1952/1371
Le pèlerinage à la Mecque : le cas du Sénégal de 1886 à 1986
Par Khadim Mor Mbacke
[s.l.] : [s.n.], 1991
تأليف حنين بن إسحق (260هـ), تحقيق يوسف حبي
بغداد : مجمع اللغة السريانية، 1978
[د.م.] : [د.ن.]، 1390 [1970]
Par Hamrouni Mohamed Larbi, dirigé par Roger Arnaldez
[s.l.] : [s.n.], 1976
الحركة الفكرية والأدبية في جبل عامل
بقلم محمد كاظم مكي, قدم له قؤاد أفرام البستاني
بيروت : دار الاندلس, 1963
Le Yémen au cours de la période des rois de Saba et de ḏū-Raydān (Ier au IIIème siècle)
Par Muhammad 'Abdulqādir Bāfaqīh, sous la direction de Roger Arnaldez
[s.l.] : [s.n.], 1983
Publiés et pourvus d'une étude d'introduction générale par Alexandre Papadopoulo
Leiden ; New York City ; København : Brill, 1988
Alain Mahé, sous la direction de Cornélius Castoriadis
[s.l.] : [s.n.], 1994
أربعون حديثا في اصطناع المعروف
جمع أبي محمد عبد القوي المندري, وشرح أبي زيد عبد الرحمن بن محمد بن مخلوف الثعالبي الجزائري (875 هـ) ؛ علق عليه وقدم له محمد بن تاويت الطنجي
الدار البيضاء : وزارة الدولة المكلفة بالشؤون الثقافية والتعليم الأصلي، [1970؟]
Par Christian van Nispen Tot Sevenaer
Beyrouth : Dar el-Mashreq, 1996
Par Georgette Cornu, direction de thèse Nikita Elisseeff
[s.l.] : [s.n.], 1971
كاظم الجنابي
بغداد : وزارة الثقافة والإعلام، 1970
النزعة العقلية في فلسفة ابن رشد
تأليف محمد عاطف العراقي, [مقدمة أحمد فؤاد الأهواني]
القاهرة : دار المعارف، 1968
Commentaire de la qasida ismaélienne
D' Abu'l-Haitham Jorjani, attribué à Mohammad ibn Sorkh de Nishapour ; texte persan édité avec introduction et esquisse comparative en français par Henry Corbin et Moh. Mo'in
Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient ; Téhéran : Institut Franco-Iranien, 1955/1373
تأليف حسين علي محفوظ، جعفر آل ياسين
بغداد : وزارة الثقافة والأرشاد. مديرية الثقافة العامة، 1395 [1975] (بغداد : مطبعة الأديب البغدادية)
أبو يعرب المرزوقي
تونس : دار بوسلامة, 1978
Odeus de sainteté : la mythologie des aromates
Jean-Pierre Albert
Paris : Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales (E. H. E. S. S.), 1990
Traduction française (extraits) avec introduction et notes par Pierre Cuperly, sous la direction de Roger Arnaldez
Paris : Université de Paris-Sorbonne, 1971
Paris : Édition Payot, 1959
أميرة حلمي مطر
القاهرة : دار النهضة العربية, 1972